AIB and Bank of Ireland must get back to more normal lending practices now they have passed crucial tests on their financial strength, Fine Gael MEP and former junior finance minister Brian Hayes has said.