Twenty new research jobs are to be created in the Tyndall National Institute in University College Cork following the award of €8m in funding under a European Union competition.