Checking your symptoms online rather than visiting the family doctor is leading to growing levels of “cyberchondria” — where patients believe themselves to be far sicker than they actually are.