European Union foreign ministers today struggled to agree on how to sanction Turkey for backtracking on a commitment to open its ports to trade with Cyprus, without alienating Ankara, which is negotiating to become the first mainly Muslim country to enter the EU.