Guinness-owner Diageo is selling the majority of its wine business to one of the world's biggest publicly-listed winemakers, Australia's Treasury Wine Estates (TWE) for $552m.