Employment legislation must be reduced and simplified to make it more accessible to the general public, Taoiseach Bertie Ahern insisted today.