The largest US companies are trailing smaller ones for the fifth straight year in the stock market. Their performance may soon turn for the better because the dollar’s value is falling.