Exit polls showed the far right and Eurosceptics making sweeping gains in European Parliament elections, signalling a major political shift toward parties that want to slash the European Union’s powers or abolish it altogether.