Google moved €15.9bn to a Bermuda shell company in 2016, saving at least $3.7bn (€3bn) in US taxes that year, regulatory filings in the Netherlands show.