The home of a senior member of the McCarthy Dundon criminal network has been raided by gardaí as part of the investigation into the attempted murder of crime boss Christy Keane.