FOR THE second consecutive week, beef prices at the factories remained steady last week, with the overall averages of prices paid to producers almost identical to the officially quoted factory prices for cattle the week.