The developer of a block of apartments labelled a firetrap, in a series of expert reports, has been given two weeks to submit a plan of remedial action or face High Court proceedings.