Landlords face regular NCT-style inspections of their properties to certify them fit for habitation under proposals aimed at cracking down on sub-standard accommodation.