A Pakistani woman and her three children who came here from the UK after leaving her allegedly violent husband have won a significant legal challenge over a referral to the UK of their application for refugee status.