Irish Water’s €370m plan to eradicate lead pipes from the public water system could be money down the drain as householders refuse to budge on fulfilling their end of the deal.