Chinese censors have blocked access to several popular websites as they target content delivery networks that serve much of the internet, according to a US internet service company.