Parents of children with Down’s syndrome have said they are “shocked and disappointed” that the Department of Education is to continue its policy of not recognising the condition as a disability.