The retired clergyman who died on Sunday night when his car was caught in floodwater on Achill Island has been remembered as “a man you could be proud of and very fond of”.