52 people in Galway who have been tested to find out if they were at risk of having a child with a form of intellectual disability have been told that they may have to repeat the procedure.