An Irish scientist has developed a biofuel made from whiskey by-products which can be used in ordinary cars.