Everton have signed German midfielder Thomas Hitzlsperger on a short-term contract until January, subject to international clearance.