New research has identified a major gap in nutritional support for cancer patients, with more than a third reporting unintentional weight loss, which can lead to poorer outcomes.