Feral felines are driving Australia’s native species towards extinction. Now a massive culling operation is underway to preserve what’s left of the wild. Jessica Camille Aguirre reports