Admiral William Fallon, who is poised to become the top American commander in the Middle East, says the United States miscalculated the ability of Iraqi forces to take control and underestimated the enemy’s persistence.