The High Court has cleared the way for a woman who claims that she was left with permanent health problems after using a steroid produced by Pfizer to sue the pharmaceutical giant for damages.