THE families of two fishermen missing off the Dublin coast face another agonising day of uncertainty after widespread searches failed to locate the men.