Sixty-six people have applied to give evidence about the alleged abuse of child migrants from Northern Ireland, the Historical Institutional Abuse Inquiry has said.