A rising number of attacks against government sites and industrial control systems shows the need for ever-greater vigilance by national authorities, writes Peter Apps