The family of Jimi Hendrix has won a partial victory in its High Court action over some of his early recordings.