Dairy cooperative Arla Foods has nearly doubled the number of British farmers that are owners in its business as the company works to raise sales in international markets like Africa and China, where demand for dairy products is growing.