TUI AG, owner of the Hapag-Lloyd shipping line, has agreed to pay €1.7 billion in cash for CP Ships, a British container company, in an effort to increase capacity and reduce costs.