More than half of parents must pursue child maintenance payments through an "adversarial" court system, while 42% of primary carers are raising children without a financial contribution from the other parent.