An investigation has been launched into civil rights violations at a Texas school for mentally disabled people where staff were allegedly filmed watching fights between residents, FBI officials confirmed tonight.