A bouncy castle supplier who was collecting one from a Communion party claimed the man hiring it insisted it had not worked properly and ended up assaulting him by catching him by the neck at the height of a dispute.