A British internet entrepreneur accused software giant Apple today of “holding its customers to ransom” by apparently threatening to shut down its iTunes music download site.