One of the country's largest treatment centres for people overcoming addiction wants the Government to back a new mother-and-child facility in Limerick.