The father of US murder victim Ron Goldman has asked a court to give him the publicity rights to the name, image and likeness of OJ Simpson, who has failed to pay a $33.5m (€26.2m) judgment in a 1997 wrongful death lawsuit.