Hundreds of struggling builders in the North are forced overseas to find work because of the collapse of the housing market never return, industry representatives warned today.