Loyalists in east Belfast have produced a video which they claim refutes republican allegations that violence in the Short Strand area last year was a one-way attack on the Catholic population.