The Oireachtas Justice Committee has called on the Government to test a new Community Court to deal with local crimes.