The alcohol industry is misleading consumers with distorted and distracting health messages that downplay any related risk of cancer, researchers claim.