Five young women who went missing one night near the Dublin coast narrowly escaped with their lives when a Garda helicopter alerted them to a “sheer drop” immediately ahead of them.