The latest outbreak was too violent, and too close to a popular tourist area, to be ignored, Patricia Rey Mallon writes.