Under-fire landlords have accused University College Cork of effectively ignoring them despite their efforts to tackle alcohol-fuelled problems caused by student tenants.