A 40-day deadline set for a mammoth review of the Department of Justice is "ridiculously short" and belies the fundamental review needed, a leading expert has said.