Portsmouth boss Harry Redknapp has claimed his Cockney accent means he is perceived as a “some sort of barrow-boy”.