A MOTHER and her young daughter were drowned yesterday when their jeep was washed off a bridge into a flooded river at the entrance to their west Cork farm as they were returning home from a children’s party.