Marlon Brando's estate is suing a furniture maker after the iconic star's surname was used to sell a chair.