Citigroup is planning to shift the headquarters of its European retail banking operation to Dublin from London to benefit from lower costs and capital requirements.