BP focused too much on the little details of personal worker safety instead of the big systemic hazards that led to the 2010 Gulf of Mexico oil spill, a US government safety panel has concluded.